I have a demand from the Deputy United States Marshal to seize you.
Qui c'è lo Sceriffo che viene a cercarvi per ordine del Giudice Istruttore.
"Demand from the Deputy US Marshal to seize one Travis Tyree"
Il Procuratore Generale, ordina che si arresti
It's something I demand from those who serve me.
Questa è la cosa che esigo da tutti quelli che sono al mio servizio.
A noble cause is waiting for us, and will demand from us sweat and higher virtues!
Una nobile causa ci attende, e reclamera' da noi, il sudore e le virtu' piu' alte!
In the world of flowers there are commercially beneficial varieties that are in demand always and everywhere and are in consistently high demand from gardeners and landscape designers.
Nel mondo dei fiori ci sono varietà commercialmente vantaggiose che sono richieste sempre e ovunque e sono costantemente richieste dai giardinieri e paesaggisti.
You can also download VMs on demand from online VM markets and import them to the TS-853U-RP without any complex procedures.
Le VM possono essere scaricate on-demand dai mercati VM online per importarle nel TS-853U-RP senza complesse procedure.
I don't know what kind of news this is, but Alfredo was here and he thought we should know that his sponsor just got a new blackmail demand from Charles Milverton.
Non so che notizia sia, ma Alfredo e' stato qui e ha pensato dovessimo sapere che il suo sponsor ha appena ricevuto un'altra richiesta di ricatto da Charles Milverton.
We have already briefly reviewed the responsibilities, now we will draw up a picture of what the head of a good enterprise will demand from a prospective employee.
Abbiamo già brevemente studiato i compiti, ora faremo un quadro di ciò che il capo di una buona compagnia richiederà da un promettente impiegato.
Mechanical Engineering is the most versatile of the engineering disciplines and there exists a high and growing demand from industry for Graduate Mechanical Engineers.
L'ingegneria meccanica è la più versatile delle discipline ingegneristiche e esiste una domanda elevata e crescente da parte dell'industria per gli ingegneri meccanici laureati.
You have the right to demand from us immediately the correction of incorrect personal data concerning you.
L’utente ha il diritto di chiederci di correggere immediatamente qualsiasi dato personale inesatto che Lo riguarda.
For all claims, whichthe court must demand from the applicant a copy of the claim that the latter sent to the party to the dispute and the answer to it, as well as any confirmation that the document was sent to the respondent.
Per tutte le richieste, qualiil tribunale deve richiedere al richiedente una copia del reclamo che quest'ultimo ha inviato alla parte in causa e la risposta ad essa, nonché qualsiasi conferma che il documento è stato inviato al convenuto.
The unanimity of this demand from the mixed multitude startled and alarmed Pilate, the unjust and fear-ridden judge.
L’unanimità di questa richiesta da parte della moltitudine eterogenea spaventò ed allarmò Pilato, giudice ingiusto e dominato dalla paura.
Due to the increasing demand from electric vehicles and energy storage systems, the battery industry needs to develop advanced lithium-ion batteries by improving the cathode, anode and electrolyte of batteries.
A causa della crescente domanda di veicoli elettrici e sistemi di accumulo di energia, l'industria delle batterie deve sviluppare batterie agli ioni di litio avanzate migliorando il catodo, l'anodo e l'elettrolito delle batterie.
Now, we may be in a spot of economic bother at the moment, however, Rolls-Royce, Bentley and Aston Martin are all enjoying record sales, and all because of demand from China.
Ora... Potremmo anche trovarci in un momento di crisi economica, pero'... Rolls-Royce, Bentley e Aston Martin hanno tutte registrato dei record nelle vendite.
Between 2007 and 2009, the total energy demand from transport fell by 4%, but the upward trend could easily resume with economic growth.
Sebbene la domanda totale di energia generata dal settore sia diminuita del 4% nel periodo 2007-2009, la tendenza al rialzo è probabile che riprenda parallelamente alla crescita economica.
You can also download VMs on demand from online VM markets and import them to TVS-871U-RP without any complex procedure.
Si possono anche scaricare VM on-demand da mercati VM online e importarle nel TVS-871U-RP senza procedure complesse.
Sportiness, comfort, design, functionality – whatever you demand from your Audi, a wealth of equipment options is available to meet your needs.
Eleganza, comfort, design, funzionalità – Audi A8 mette a disposizione una ricca gamma di optional per personalizzare la vettura secondo le vostre esigenze e soddisfare ogni desiderio.
The Middle Eastern market continued to slow, weighed by weak demand from Saudi Arabia.
Il mercato medio orientale ha continuato a calare, appesantito da una debole domanda in Arabia Saudita.
For example, moms and dads should point the baby at the wrong behavior and demand from him compliance with any social norms and rules.
Per esempio, mamme e papà dovrebbero indicare al bambino il comportamento sbagliato e esigere da lui la conformità con le norme e le norme sociali.
Furthermore, you can download VMs on demand from the online VM markets and import them to TS-EC880U to use directly without any complex procedure.
Inoltre, è possibile scaricare VM a richiesta dai market VM online e importarli su TS-EC2480U R2 per utilizzarli direttamente senza alcuna procedura complessa.
You can also download VMs on demand from online VM marketplaces and import them to the NAS without any complex procedures.
Si possono anche scaricare VM on demand da mercati VM online e importarle nel TS-563 senza procedure complesse.
In such cases, the operator performs its services for the corresponding provider, which is the owner of the particular demand from the user.
In tali casi il gestore fornirà i propri servizi al relativo offerente, il quale sarà beneficiario di eventuali crediti vantati nei confronti dell’utente.
Furthermore, you can download VMs on demand from the online VM markets and import them to SS-EC1879U-SAS-RP to use directly without any complex procedure.
Inoltre, è possibile scaricare VM a richiesta dai market VM online e importarli su SS-EC1879U-SAS-RP per utilizzarli direttamente senza alcuna procedura complessa.
You can also download VMs on demand from online VM markets and import them to the TS-853A without any complex procedures.
Le VM possono anche essere scaricate su richiesta da mercati VM online per essere poi importate sul TS-853A senza procedure complesse.
Unfortunately, in our time there is a phenomenon, when the girls demand from the guys that they are entertained.
Purtroppo, nel nostro tempo c'è un fenomeno, quando le ragazze chiedono ai ragazzi di essere intrattenuti.
The application is in demand from large courier services and organizations that are engaged in transportation.
L'applicazione è richiesta da grandi corrieri e organizzazioni che sono impegnate nel trasporto.
Do not demand from him meetings, do not bother with messages and calls.
Non chiedete da lui riunioni, non preoccupatevi con i messaggi e le chiamate.
You may demand from the controller that the personal data related to you is deleted immediately and the controller shall be obliged to delete this data immediately if one of the following reasons applies:
Potete chiedere al titolare del trattamento l'immediata cancellazione dei vostri dati personali e quest'ultimo è tenuto a cancellare immediatamente tali dati qualora si verifichi una delle seguenti circostanze:
Because when you are on a boat in the middle of the storm, absolute loyalty is the minimum you demand from your fellow crew members.
Perché dai compagni di viaggio su una barca in tempesta si pretende come minimo lealtà assoluta.
You can demand from us the rectification of false data and – insofar as the legal prerequisites are fulfilled – the completion or deletion of your data.
Potete richiedere la rettifica di dati errati e, se sono soddisfatti i requisiti di legge, il completamento o la cancellazione dei vostri dati.
According to the Eurobarometer survey, the main reason for SMEs in the EU to sell green products or services is demand from customers (48%).
Secondo l'indagine Eurobarometro il motivo principale per cui le PMI dell'UE vendono prodotti o servizi verdi è determinato dalla domanda dei clienti (48%).
You can demand from us the restriction of the processing of your data insofar as the legal prerequisites are fulfilled.
Potete richiederci di limitare il trattamento dei vostri dati, se sono soddisfatti i requisiti di legge.
The allocation of funds to those facilities shall take into account the demand from financial intermediaries.
L'assegnazione di fondi ai vari strumenti tiene conto della domanda da parte degli intermediari finanziari.
And also provide the different dimension of cage to satisfy the special demand from the customers.
E anche fornire la diversa dimensione della gabbia per soddisfare la richiesta speciale da parte dei clienti.
You can download VMs on demand from online VM markets and import them to TVS-EC1580MU-SAS-RP R2 to use directly without any complex procedures.
Le VM possono essere scaricate on demand dai mercati VM online e importate nel TVS-EC1580MU-SAS-RP R2 per l'uso diretto senza procedure complesse.
And if the appearance of the hole is connected with these reasons, you are entitled to demand from the company full compensation for damage or replacement of the ceiling.
E se l'aspetto del foro è collegata con queste ragioni, si ha diritto a pretendere dalla società pieno risarcimento dei danni o la sostituzione del soffitto.
You have the right to demand from us without unjustifiable delay to rectify inaccurate personal data concerning you.
Lei ha il diritto di ottenere da noi la rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano senza ingiustificato ritardo.
And they're more vulnerable to job losses, subject to inflation, tightening loans from banks, appreciation of the renminbi, or decline of demand from Europe or America for the products they produce.
E sono più vulnerabili alla perdita del lavoro, soggetti all'inflazione, alle strette sui prestiti delle banche, la rivalutazione dello yuan, o il calo della domanda dall'Europa o dall'America per i prodotti che fabbricano.
It's a burgeoning group, and without much demand from industry, most of these suppliers have no impetus to grow.
È un gruppo in crescita, e senza molta richiesta dall'industria, la maggior parte di loro non ha spinta a crescere.
3.2302060127258s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qui c'è lo Sceriffo che viene a cercarvi per ordine del Giudice Istruttore. 